INVITATION NO: IFB 21-12 TOTAL

CONSTRUCTION

INVITATION TO BID

MILITARY PARKING LOT

SURFACING

Aviation Readiness Center

Complex

Bismarck, North Dakota

Sealed bids for Military Parking Lot

Surfacing, Aviation Readiness

Center Complex, Bismarck, North

Dakota will be received by the Adju-

tant General of the State of North

Dakota at Fraine Barracks, Building

30, Bismarck, North Dakota, until

2:00 PM, August 5, 2021, and will be

publicly read that date and hour in

the location designated. All bids re-

ceived after the scheduled opening

time will be returned to the bidders

unopened. The deadline for receipt

of technical questions is no later

than July 29, 2021. Electronic bid-

ding documents may be requested.

Emails must be accompanied by a

copy of your current North Dakota

Contractor’s License or Certificate of

Renewal and your request must be

written on business letterhead. No

requests will be acknowledged

without receipt of both documents.

Requests for bidding documents

must be submitted to:

ng.nd.ndarng.list.dfe-contract-

management@mail.mil.

Due to COVID 19, the bid opening

will not be open to the public. The

front gate entrance to Fraine Bar-

racks is closed to the general public.

A representative from the Facilities

Engineering Division will be at the

gate from 12:00 Noon until 1:30 p.m.

CST on August 5, 2021. Bidders

may hand deliver their bids during

that time ONLY. Delivery by courier

service or U.S. Mail are the pre-

ferred methods for delivery.

Modifications to bids are allowed in

accordance with the instructions in

AGND Document 411, Subpara-

graph 4.4.2. All bid modifications

must be received by the Contract

Management Office no later than

2:00 p.m. CST. Be advised, the re-

ceipt of emails and faxed transmis-

sions have a delay time due to data

security restrictions and military

firewalls. Allow adequate time for

emailed and faxed transmissions to

travel through our security system.

The OWNER is not responsible for

bid modifications received by the

Contract Management Office later

than 2:00 p.m. CST on the day of

the bid opening. Modifications to

bids must be emailed to:

ng.nd.ndarng.list.dfe-contract-

management@mail.mil.

To listen to the bid opening, you

may dial in:

701-333-2840

ID No. 32076#

Pin No. 32076#

A single bid will be received for Total

Construction work (IFB 21-12).

OWNER

Office of the Adjutant General

Contract Management Branch

P.O. Box 5511

Bismarck, North Dakota 58506-5511

Telephone: (701) 333-2068

Copies of the bidding documents are

on file at the Construction Plans Ex-

change in Bismarck; Builders Ex-

changes in Dickinson, Fargo, Grand

Forks, Mandan, Minot, Rapid City,

Impact Procurement Technical As-

sistance Center in Fargo, North

Dakota and Minnesota Builders Ex-

change in Minneapolis, Minnesota.

Each bid shall be submitted in dupli-

cate using the bid response forms

provided by the Owner, enclosed in

a sealed opaque envelope and la-

beled with the necessary information

as required by the Supplementary

Instructions to Bidders.

Each bid shall be accompanied by a

separate sealed opaque envelope

containing a bidder’s bond made

payable to The Adjutant General,

State of North Dakota, and executed

by the bidder as principle and by a

surety company authorized to con-

duct business in North Dakota, in a

sum equal to five percent (5%) of

the bidder’s highest total bid combi-

nation, including all add alternates to

the bid items; conditioned that if the

bid is accepted and the contract

awarded, the bidder within ten (10)

days after notice of such award, will

effect and execute a contract in ac-

cordance with the terms of his bid

and provide payment and perfor-

mance bonds as required by law

and the regulations and determina-

tions of the Owner. AIA Document

A310, Bid Bond, is provided in the

electronic project manual and should

be used to execute the bid guaran-

tee. In compliance with Section

43-07-12 of the North Dakota Centu-

ry Code, each contractor submitting

a bid must have a copy of their

North Dakota Contractor’s License

or certificate of renewal issued by

the Secretary of State enclosed in

the bid bond envelope; must be

licensed for the highest amount of

their total bid combination including

add alternates; and such license

must have been in effect at least ten

(10) days prior to the date of the bid

opening. No bid will be read or con-

sidered which does not fully comply

with the provisions herein as to bid

bond and contractor license, and

any deficient bid submitted will be

resealed and returned to the bidder

immediately.

The Owner reserves the right to hold

all legitimate bids for a period of thir-

ty (30) days following the date fixed

for the bid opening. It is the intent of

the Owner to award a contract to the

lowest and best bidder. The Owner

further reserves the right to reject

any and all bids and to waive irregu-

larities, and shall incur no legal liabil-

ity for the State for the payment of

any monies until the contract is

awarded and approved by the prop-

er authorities. In compliance with

Section 48-01.2-10 of the North

Dakota Century Code, the success-

ful bidder shall be required to furnish

payment and performance bonds

covering the faithful performance of

the contract award and the payment

of all obligations thereunder, and all

additional obligations required by the

laws of the State of North Dakota.

Each bond shall be in an amount

equal to the full contract award

amount.

DATED: 12 July 2021

OFFICE OF THE ADJUTANT

GENERAL

Bismarck, North Dakota

By: /s/ JACKIE A. HUBER

Brigadier General, NDNG

Deputy Adjutant General

Contracting Officer

(July 19-26 August 2, 2021)

NOTICE

CASE NO. 51-2021-CV-00616

STATE OF NORTH DAKOTA,

COUNTY OF WARD, IN DISTRICT

COURT, NORTH CENTRAL

JUDICIAL DISTRICT

First Western Bank & Trust,

a Corporation

Plaintiff,

Vs.

Stacy L. Mathson a/k/a Stacy L.

Hetletved

and Anthony R. Mathson,

Defendants.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that by

virtue of a Judgment and decree in

foreclosure, rendered by the District

Court of the North Central Judicial

District, in and for the County of

Ward, State of North Dakota, and

entered and docketed in the office of

the Clerk of District Court in and for

said County on the 10th day of June,

2021, in an action wherein First

Western Bank & Trust was the

Plaintiff, and Stacy L. Mathson a/k/a

Stacy L. Hetletved and Anthony R.

Mathson were the Defendants, ad-

judging that there was due and ow-

ing the Plaintiff as of such day from

Defendants Stacy L. Mathson a/k/a

Stacy L. Hetletved and Anthony R.

Mathson, together with costs and

disbursements of said action, the

sum of $192,631.14, which Judg-

ment and decree, among other

things, directs the sale of the real

estate hereinafter described to satis-

fy the amount of the Judgment with

interest thereon and the costs and

expenses of such sale or so much

thereof as the

proceeds of the sale will satisfy, and

by virtue of a Special Execution is-

sued to me by the

Clerk of said Court, I will sell the real

property described in said Judgment

and hereafter

described to the highest bidder for

cash, at public auction at the front

door of the

courthouse located at 315 3rd Street

SE, Minot, Ward County, North

Dakota, on the 18th

day of August, 2021 at 10:00 a.m.

on that day, to satisfy the amount

due with accrued

costs and interest at the date of

sale, or so much thereof as the

proceeds of said sale

applicable thereto will satisfy.

The premises to be sold as afore-

said is situated in the County of

Ward, State of

North Dakota, and is more particu-

larly described as follows:

Lot 16, Western Hills Addition to

the City of Minot, Ward County,

North

Dakota, plus ¢ Adjacent Vacated

Alley

The failure to include the street ad-

dress in the Notice does not affect

the validity

of this Notice. Please note the sale

is subject to cancellation or post-

ponement.

Dated this 7th day of July, 2021.

Robert Roed

Sheriff of Ward County, North Dako-

ta

By: /s/ Jamie Williams

Jamie Williams – Deputy Sheriff

Matthew H. Olson – #06182

Pringle & Herigstad, P.C.

2525 Elk Drive

P.O. Box 1000

Minot, ND 58702-1000

Telephone (701) 852-0381

molson@pringlend.com

Attorneys for Plaintiff

(July 19-26; August 2, 2021)

NOTICE OF REAL ESTATE SALE

Civil No: 51-2020-CV-00336

STATE OF NORTH DAKOTA,

COUNTY OF WARD IN THE

DISTRICT COURT, NORTH

CENTRAL JUDICIAL DISTRICT

U.S. Bank National Association,

Plaintiff,

vs.

Gregory P. Prellwitz and State of

North Dakota acting by and through

the Department of Human Services

and all persons unknown, claiming

any estate or interest in, or lien or

encumbrance upon, the real estate

described in the complaint, and any

person in possession,

Defendants.

1. Judgment in the amount of

$149,586.35, having been entered in

favor of Plaintiff and against Defen-

dants, which Judgment was filed

with the Clerk of Courts of Ward

County, North Dakota, on March 10,

2021, for the foreclosure of a real

estate mortgage.

2. Notice is hereby given pursuant to

said Judgment that the real property

described as:

Lot 5, Block 9, Blaisdell-Bird Ad-

dition to the City of Minot, Ward

County, North Dakota. Real Pro-

perty address: 517 17th Street

NW, Minot, ND 58703

The above real property is the sub-

ject of the Mortgage dated August

15, 2012, which Mortgagors, Gre-

gory P. Prellwitz, executed and

delivered to Mortgage Electronic

Registration Systems, Inc., as mort-

gagee, as nominee for U.S. Bank

N.A., its successors and assigns.

and recorded in the office of the

Clerk and Recorder of Ward County,

North Dakota, on August 16, 2012,

Instrument Number 2945052, which

is subject to the entered Judgment.

Said Mortgage was assigned to

Plaintiff, its successors or assigns,

by Assignment of Mortgage record-

ed August 28, 2017, Instrument

Number 3011461.

3. In order to realize the amount of

$149,586.35, as of March 10, 2021,

plus interest accruing thereafter on

said amount at the rate of 3.25000%

per year together with the costs and

expenses of sale, will be sold sub-

ject to redemption as provided by

law as one parcel of land at public

auction, subject to the lien for unpaid

real estate taxes and assessments

of Ward County, North Dakota, and

easements and restrictions of

record, to the highest bidder for cash

under the direction of the Sheriff of

Ward County, North Dakota, at the

main entrance of the Ward County

Courthouse located at 315 SE 3rd

Street, Minot, North Dakota 58701,

on August 18, 2021 (“Sale Date”), at

10:00 AM.

4. If the sale is set aside for reason,

the Purchaser at the sale shall be

entitled only to a return of the depo-

sit paid. The purchaser shall have

no further recourse against the Mort-

gagor, the Mortgagee or the

Mortgagee’s attorney.

DATED this 7th day of July, 2021.

SHERIFF OF WARD COUNTY

By: Robert Roed Sheriff / Deputy

Sheriff of Ward

Halliday, Watkins & Mann, P.C.

By: Scott S. Skeen

Attorneys for Plaintiff

376 East 400 South, Suite 300

Salt Lake City, UT 84111

Tel: 801-355-2886

Email: scott@hwmlawfirm.com

Bar: 0933

(July 19-26 August 2, 2021)

NOTICE OF REAL ESTATE SALE

Civil No: 51-2018-CV-00127

STATE OF NORTH DAKOTA,

COUNTY OF WARD IN THE

DISTRICT COURT, NORTH

CENTRAL JUDICIAL DISTRICT

Reverse Mortgage Funding, LLC,

Plaintiff,

vs.

Cheryl D. Lane and Heirs & Devi-

sees of the Estate of Cheryl D. Lane

and United States of America, acting

by and through the Secretary of

Housing and Urban Development

and Unknown Spouse of Cheryl D.

Lane and Unknown Spouse of Ruth

Lane and all persons unknown,

claiming any estate or interest in, or

lien or encumbrance upon, the real

estate described in the complaint,

and any person in possession

Defendants.

1. Judgment in the amount of

$197,606.49, having been entered in

favor of Plaintiff and against Defen-

dants, which Judgment was filed

with the Clerk of Courts of Ward

County, North Dakota, on December

7, 2020, for the foreclosure of a real

estate mortgage.

2. Notice is hereby given pursuant to

said Judgment that the real property

described as:

The above real property is the sub-

ject of the Mortgage dated February

13, 2015, which Mortgagors, Cheryl

D. Lane, executed and delivered to

Mortgage Electronic Registration

Systems, Inc., as Mortgagee, as

nominee for Reverse Mortgage

Funding LLC, its successors and

assigns.and recorded in the office of

the Clerk and Recorder of Ward

County, North Dakota, on March 2,

2015, Instrument Number 2983529,

which is subject to the entered Judg-

ment. Said Mortgage was assigned

to Plaintiff, its successors or The fol-

lowing described parcel of land, and

improvements and appurtenances

thereto in the County of Ward, State

of ND, to wit: Countryside Villas, 3rd

Addition Lot 2, Nedrose-S4 A 2 To-

gether with: Used 2000 Bonnavilla

52 x 28 Manufactured Home Serial

No. NEB00A28052S. MORE

CORRECTLY DESCRIBED AS

FOLLOWS: The following described

parcel of land, and improvements

and appurtenances thereto in the

County of Ward, State of ND, to wit:

Countryside Villas, 3rd Addition Lot

2, Nedrose-S4 A 2 Together with:

Used 2000 Bonneville 52 x 28

Manufactured Home Serial No.

NEB00A28052S. Real Property ad-

dress: 2105 55th Street SE, Minot,

ND 58701 assigns, by Assignment

of Mortgage recorded September

13, 2017, Instrument Number

3012033.

3. In order to realize the amount of

$197,606.49, as of December 7,

2020, plus interest accruing

thereafter on said amount at the rate

of 2.882% per year together with the

costs and expenses of sale, will be

sold subject to redemption as pro-

vided by law as one parcel of land at

public auction, subject to the lien for

unpaid real estate taxes and assess-

ments of Ward County, North Dako-

ta, and easements and restrictions

of record, to the highest bidder for

cash under the direction of the Sher-

iff of Ward County, North Dakota, at

the main entrance of the Ward

County Courthouse located at 315

SE 3rd Street, Minot, North Dakota

58701, on August 18, 2021 (“Sale

Date”), at 10:00 AM.

4. If the sale is set aside for reason,

the Purchaser at the sale shall be

entitled only to a return of the depo-

sit paid. The purchaser shall have

no further recourse against the Mort-

gagor, the Mortgagee or the

Mortgagee’s attorney.

DATED this 7th day of July, 2021.

SHERIFF OF WARD COUNTY

By: Robert Roed

Sheriff / Deputy Sheriff of Ward

Halliday, Watkins & Mann, P.C.

By: Scott S. Skeen

Attorneys for Plaintiff

376 East 400 South, Suite 300

Salt Lake City, UT 84111

Tel: 801-355-2886

Email: scott@hwmlawfirm.com

Bar: 0933

(July 19-26 August 2, 2021)

NOTICE OF REAL ESTATE SALE

Civil No: 51-2020-CV-00313

STATE OF NORTH DAKOTA,

COUNTY OF WARD IN THE

DISTRICT COURT, NORTH

CENTRAL JUDICIAL DISTRICT

Flagstar Bank,

Plaintiff,

vs.

Andrea L. Golden and Kevin M. Gol-

den and ProCollect Services, L.L.C.

and all persons unknown, claiming

any estate or interest in, or lien or

encumbrance upon, the real estate

described in the complaint, and any

person in possession,

Defendants.

1. Judgment in the amount of

$266,718.38, having been entered in

favor of Plaintiff and against Defen-

dants, which Judgment was filed

with the Clerk of Courts of Ward

County, North Dakota, on May 19,

2021, for the foreclosure of a real

estate mortgage.

2. Notice is hereby given pursuant to

said Judgment that the real property

described as:

Lot 2, Block 4, Valli Hai Addition

to the City of Minot, Ward County,

North Dakota.

Real Property address:1304 13th

Avenue NW, Minot, ND 58703

The above real property is the sub-

ject of the Mortgage dated June 7,

2017, which Mortgagors, Andrea L.

Golden, Kevin M. Golden, executed

and delivered to Mortgage Electronic

Registration Systems, Inc., as Mort-

gagee, as nominee for Premier

Mortgage Corp, its successors and

assigns .and recorded in the office of

the Clerk and Recorder of Ward

County, North Dakota, on June 8,

2017, Instrument Number 3009204,

which is subject to the entered Judg-

ment. Said Mortgage was assigned

to Plaintiff, its successors or as-

signs, by Assignment of Mortgage

recorded May 29, 2019, Instrument

Number 3028226.

3. In order to realize the amount of

$266,718.38, as of May 19, 2021,

plus interest accruing thereafter on

said amount at the rate of 3.87500%

per year together with the costs and

expenses of sale, will be sold sub-

ject to redemption as provided by

law as one parcel of land at public

auction, subject to the lien for unpaid

real estate taxes and assessments

of Ward County, North Dakota, and

easements and restrictions of

record, to the highest bidder for cash

under the direction of the Sheriff of

Ward County, North Dakota, at the

main entrance of the Ward County

Courthouse located at 315 SE 3rd

Street, Minot, North Dakota 58701,

on August 18, 2021 (“Sale Date”), at

10:00 AM.

4. If the sale is set aside for reason,

the Purchaser at the sale shall be

entitled only to a return of the depo-

sit paid. The purchaser shall have

no further recourse against the Mort-

gagor, the Mortgagee or the

Mortgagee’s attorney.

DATED this 7th day of July, 2021.

SHERIFF OF WARD COUNTY

By: Robert Roed

Sheriff / Deputy Sheriff of Ward

Halliday, Watkins & Mann, P.C.

By: Scott S. Skeen

Attorneys for Plaintiff

376 East 400 South, Suite 300

Salt Lake City, UT 84111

Tel: 801-355-2886

Email: scott@hwmlawfirm.com

Bar: 09334

(July 19-26 August 2, 2021)

NOTICE OF REAL ESTATE SALE

Civil No: 51-2017-CV-01103

STATE OF NORTH DAKOTA,

COUNTY OF WARD IN THE

DISTRICT COURT, NORTH

CENTRAL JUDICIAL DISTRICT

U.S. Bank National Association,

Plaintiff,

vs.

Joshua D. Gill and Portfolio

Recovery Associates, LLC and Pro-

Collect Services LLC and all per-

sons unknown, claiming any estate

or interest in, or lien or encumbrance

upon, the real estate described in

the complaint, and any person in

possession,

Defendants.

1. Judgment in the amount of

$360,532.12, having been entered in

favor of Plaintiff and against Defen-

dants, which Judgment was filed

with the Clerk of Courts of Ward

County, North Dakota, on March 25,

2021, for the foreclosure of a real

estate mortgage.

2. Notice is hereby given pursuant to

said Judgment that the real property

described as:

Lot 44, Green Acres Third Addi-

tion to the City of Minot, Ward

County, North Dakota. Real Pro-

perty address: 2312 23rd Street

SW, Minot, ND 58701

The above real property is the sub-

ject of the Mortgage dated August

27, 2015, which Mortgagors, Joshua

D. Gill, executed and delivered to

Mortgage Electronic Registration

Systems, Inc., as Mortgagee, as

nominee for Town and Country

Credit Union, its successors and

assigns.and recorded in the office of

the Clerk and Recorder of Ward

County, North Dakota, on August

31, 2015, Instrument Number

2989692, which is subject to the en-

tered Judgment. Said Mortgage was

assigned to Plaintiff, its successors

or assigns, by Assignment of Mort-

gage recorded May 2, 2016, Instru-

ment Number 2996820.

3. In order to realize the amount of

$360,532.12, as of March 25, 2021,

plus interest accruing thereafter on

said amount at the rate of 3.50000%

per year together with the costs and

expenses of sale, will be sold sub-

ject to redemption as provided by

law as one parcel of land at public

auction, subject to the lien for unpaid

real estate taxes and assessments

of Ward County, North Dakota, and

easements and restrictions of

record, to the highest bidder for cash

under the direction of the Sheriff of

Ward County, North Dakota, at the

main entrance of the Ward County

Courthouse located at 315 SE 3rd

Street, Minot, North Dakota 58701,

on August 18, 2021 (“Sale Date”), at

10:00 AM.

4. If the sale is set aside for reason,

the Purchaser at the sale shall be

entitled only to a return of the depo-

sit paid. The purchaser shall have

no further recourse against the Mort-

gagor, the Mortgagee or the

Mortgagee’s attorney.

DATED this 7th day of July, 2021.

SHERIFF OF WARD COUNTY

By: Robert Roed

Sheriff / Deputy Sheriff of Ward

Halliday, Watkins & Mann, P.C.

By: Scott S. Skeen

Attorneys for Plaintiff

376 East 400 South, Suite 300

Salt Lake City, UT 84111

Tel: 801-355-2886

Email: scott@hwmlawfirm.com

Bar: 09334

(July 19-26 August 2, 2021)

NOTICE TO CREDITORS

Probate No. 51-2021-PR-00112

IN THE DISTRICT COURT OF

WARD COUNTY, STATE OF

NORTH DAKOTA, NORTH

CENTRAL JUDICIAL DISTRICT

In the Matter of the Estate of Patricia

Ann Vedquam, Deceased.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that

Lisa Hoffer has been appointed per-

sonal representative of the above

estate. All persons having claims

against the said deceased are re-

quired to present their claims within

three months after the date of the

first publication of this notice or said

claims will be forever barred. Claims

must either be presented to Lisa

Hoffer, personal representative of

the estate in care of Robert Martin,

at Martin Law, 201 South Main St.

Suite 200, Minot, North Dakota

58701, or filed with the Court.

Dated this 14th day of July, 2021.

/s/Robert W. Martin (ID No. 04636)

Martin Law

201 South Main St., Suite 200

Minot, ND 58701

rwmlawyer@hotmail.com

Telephone: (701) 852-4837

(July19-26 August 2, 2020)

NOTICE TO CREDITORS

Probate No. 51-2021-PR-00112

IN THE DISTRICT COURT OF

WARD COUNTY, STATE OF

NORTH DAKOTA, NORTH

CENTRAL JUDICIAL DISTRICT

In the Matter of the Estate of Patricia

Ann Vedquam, Deceased.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that

Lisa Hoffer has been appointed per-

sonal representative of the above

estate. All persons having claims

against the said deceased are re-

quired to present their claims within

three months after the date of the

first publication of this notice or said

claims will be forever barred. Claims

must either be presented to Lisa

Hoffer, personal representative of

the estate in care of Robert Martin,

at Martin Law, 201 South Main St.

Suite 200, Minot, North Dakota

58701, or filed with the Court.

Dated this 14th day of July, 2021.

/s/Robert W. Martin (ID No. 04636)

Martin Law

201 South Main St., Suite 200

Minot, ND 58701

rwmlawyer@hotmail.com

Telephone: (701) 852-4837

(July19-26 August 2, 2020)

ORDER TERMINATING

PARENTAL RIGHTS

(Revised for Publication)

Civil No. 51-2020-JV-00114

STATE OF NORTH DAKOTA,

COUNTY OF WARD, IN JUVENILE

COURT, NORTH CENTRAL

JUDICIAL DISTRICT

IN THE INTEREST OF A.S.F.,

MINOR CHILD

State of North Dakota,

Petitioner,

vs.

A.S.F., child,

Ashley Salmeron, Mother,

Respondents.

THE STATE OF NORTH DAKOTA

TO THE ABOVE NAMED RESPON-

DENT ASHLEY SALMERON,

MOTHER

A petition to Terminate parental

rights of Ashley Salmeron, mother

was heard by the Court on May 11,

2021.

The Respondent parent, Ashley

Salmeron, mother participated in

said hearing.

That the Court found based on the

file and the testimony and evidence

that Ashley Salmeron, mother,

should be forever deprived of all

parental rights with reference to

A.S.F.

Based on the foregoing the Court

entered an ORDER TO TER-

MINATE PARENTAL RIGHTS and

Ashley Salmeron, mother, be and

hereby deprived of all parental rights

with reference to said child and the

relationship of parent and child

between the child and the natural

mother is hereby forever terminated.

Dated at Minot, North Dakota this

13th day of July, 2021

BY THE COURT:

/s/Connie S. Portscheller

Connie S. Portscheller

Judicial Referee

(July 19, 2021)