NOTICE OF PETITION FOR

NAME CHANGE

IN DISTRICT COURT, WARD

COUNTY, STATE OF NORTH

DAKOTA

IN THE MATTER OF THE PETI-

TION FOR NAME CHANGE OF

JARINYA JAITRONG.

PLEASE TAKE NOTICE that a Peti-

tion in the above-entitled matter will

be filed with the Clerk of District

Court for Ward County, North Dako-

ta, requesting an Order changing the

name of Jarinya Jaitrong (current

full, legal name) to Jarinya Thed-

somboon (requested full, legal

name). Pursuant to N.D.C.C.

32-28-02, thirty days previous notice

of the intended application must be

given in the official newspaper print-

ed in this county. You are hereby

notified that thirty days after publica-

tion, petitioner intends to file a peti-

tion requesting entry of the Court’s

Order changing the name of Jarinya

Jaitrong (current full, legal name) to

Jarinya Thedsomboon (requested

full, legal name). Any objection to

granting this name change must be

given in writing to the address listed

below within 30 days of the date of

this publication. The written objec-

tion must also be filed with the

Court. If no objections are given, the

Court may respond to the Petition

without further hearing.

Dated this 5th day of December,

2019.

/s/Jarinya Jaitrong

Jarinya Jaitrong

2808 Crescent Dr

Minot, ND 58703

(December 11, 2019)

SUMMONS

File No. 51-2019-JV-00184

STATE OF NORTH DAKOTA,

COUNTY OF WARD, IN JUVENILE

COURT, NORTH CENTRAL

JUDICIAL DISTRICT

IN THE INTEREST OF L.M.,

MINOR CHILD.

State of North Dakota

Petitioner,

vs.

L.M., child,

Sean Matthews, father,

Respondents.

IN THE STATE OF NORTH DAKO-

TA TO THE ABOVE-NAMED

RESPONDENTS, SEAN

MATTHEWS, FATHER. You are

hereby summoned and required to

appear personally before the Ju-

venile Court, at its Chambers, Ward

County Courthouse in the City of

Minot, in Ward County and State of

North Dakota, on the 9th day of

January, 2020, at 9:00 o’clock a.m.

or as soon thereafter as the parties

can be heard, for the purpose of a

Petition Hearing. If you fail to appear

personally before the Court at said

time and place, or to show good

cause why you cannot do so, the

Court will make such Order as may

be appropriate and you may be pro-

ceeded against for civil contempt. A

copy of said Summons, Petition and

Order can be obtained at the Ward

County Juvenile Supervisor’s office

in the Ward County Courthouse in

Minot, North Dakota.

RIGHT TO COUNCIL

While you are not required to have

the assistance of legal counsel in

this proceeding you are entitled to

such assistance if you so desire. In

accordance with Section 27-20-26,

NDCC, a child subject to proceed-

ings under Chapter 27-20, the Uni-

form Juvenile Court Act, is eligible

for court-appointed counsel if the

child is determined to be needy. A

needy child is one who is unable,

without undue financial hardship, to

provide full payment of legal counsel

and all other necessary expenses

for representation. However, a child

is not considered needy if the child’s

parent or parents can, without undue

financial hardship, provide full pay-

ment for legal counsel and other ex-

penses of representation. You, as a

parent or parents of the child subject

to proceedings identified in the at-

tached Summons, are hereby given

notice of the potential obligation to

pay attorney’s fee, at the attorneys

usual hourly rate if, after the appoint-

ment of counsel by the court, it is

determined that your child is non eli-

gible for court-appointed counsel.

Dated this 6th day of December,

2019.

/s/Connie S. Portscheller

Connie S. Portscheller

Office Address:

Ward County Courthouse

315 3rd Street SE

Minot, ND 58701

Telephone: (701) 857-6650

(December 11-18-25, 2019)

SUMMONS

File No. 51-2019-JV-00192

STATE OF NORTH DAKOTA,

COUNTY OF WARD, IN JUVENILE

COURT, NORTH CENTRAL

JUDICIAL DISTRICT

IN THE INTEREST OF N.D.,

MINOR CHILD.

State of North Dakota

Petitioner,

vs.

N.D., child,

Unknown, father,

Respondents.

IN THE STATE OF NORTH DAKO-

TA TO THE ABOVE-NAMED

RESPONDENTS, UNKNOWN, FA-

THER. You are hereby summoned

and required to appear personally

before the Juvenile Court, at its

Chambers, Ward County Court-

house in the City of Minot, in Ward

County and State of North Dakota,

on the 26th day of December, 2019,

at 1:30 o’clock p.m. or as soon

thereafter as the parties can be

heard, for the purpose of a Petition

Hearing. If you fail to appear person-

ally before the Court at said time

and place, or to show good cause

why you cannot do so, the Court will

make such Order as may be ap-

propriate and you may be proceed-

ed against for civil contempt. A copy

of said Summons, Petition and Ord-

er can be obtained at the Ward

County Juvenile Supervisor’s office

in the Ward County Courthouse in

Minot, North Dakota.

RIGHT TO COUNCIL

While you are not required to have

the assistance of legal counsel in

this proceeding you are entitled to

such assistance if you so desire. In

accordance with Section 27-20-26,

NDCC, a child subject to proceed-

ings under Chapter 27-20, the Uni-

form Juvenile Court Act, is eligible

for court-appointed counsel if the

child is determined to be needy. A

needy child is one who is unable,

without undue financial hardship, to

provide full payment of legal counsel

and all other necessary expenses

for representation. However, a child

is not considered needy if the child’s

parent or parents can, without undue

financial hardship, provide full pay-

ment for legal counsel and other ex-

penses of representation. You, as a

parent or parents of the child subject

to proceedings identified in the at-

tached Summons, are hereby given

notice of the potential obligation to

pay attorney’s fee, at the attorneys

usual hourly rate if, after the appoint-

ment of counsel by the court, it is

determined that your child is non eli-

gible for court-appointed counsel.

Dated this 6th day of December,

2019.

/s/Connie S. Portscheller

Connie S. Portscheller

Office Address:

Ward County Courthouse

315 3rd Street SE

Minot, ND 58701

Telephone: (701) 857-6650

(December 11-18-25, 2019)